<?php
	/*	
	
		Lang pack : 			
			Windows : http://www.flashmyadmin.org/contribute/lang_pack.zip
			Linux : http://www.flashmyadmin.org/contribute/lang_pack.tar.gz		
	*/
  	  //////////////////////////////////////////////////////////////
  	  ///////////////// Spanish language's file for flashMyAdmin.swf //
	  //////////////////////////////////////////////////////////////
	  
	  // Thank you for translate and save into 'sp.flash.inc.php' ...
	  // Prefix already used : fr,en,sp
	  // Gracias si quiere traducir ....
	  // Bitte ...
	  
  	  // Init
	 
	  $this->initLanguage							= "Elija su lengua" ;
	  $this->initTitre							= "Parámetros generales" ;
	  $this->initYes							= "Si";
	  $this->initNo								= "No";
	  $this->initOut						 	= "Salir de FlashMyAdmin";
	  $this->initValid							= "Aceptar";
	  $this->initCancel							= "Cancelar";
	 
	  // Preferences / Congiguration
	 
	  $this->cfgTitle							= "Preferencias y Opciones" ;
	  $this->cfgHelpy							= "Activar los ayudantes (ahora, traducidos al inglés)";
	  $this->cfgVoice							= "Activar la ayuda vocal. (Futura)";
	  $this->cfgNoValidate                           		    	= "No deber aceptar las acciones bien finalizadas.";  
          $this->cfgXmedia							=  "Activar el sistema MultiMedia. ";
	  $this->cfgNoUtf8							= "Desactivar Unicode ( la página sistema local se utiliza para cifrar los acentos) ";
	  // All purpose
	  
	   $this->allMore							= "Más... (english)"; 
	  $this->allPrecedent							= "Anterior";
	  $this->allFollowing							= "Siguiente";  
	  $this->allDisplay							= "No mostrar esa ventana.";
	  $this->allAlertTitle							= "Atención";
	  $this->allMessageTitle	   			 		= "Mensaje";
        $this->allNoValidate                              			= "No tener mas que aceptar las acciones bien finalizadas.";   
	  $this->allDelete							= "Suprimir" ; 
	  $this->allDeleteTitle							= "¿Confirma usted el borrado?" ;
	  $this->allDeleteOk1							= "Esta bien suprimida" ;
	  $this->allDeleteOk2							= "Esta bien suprimida" ;
	  $this->allOk								= "Se finalizo bien" ;
	  $this->allYes								= "Si" ;
	  $this->allNo								= "No" ;
	  $this->allAnd								= "Y lógico" ;
	  $this->allOr								= "O lógico" ;
	  $this->allTrue							= "Verdadero" ;
	  $this->allFalse							= "Falso" ;
	  $this->allValid							= "Validar";	  
	  $this->allCancel							= "Cancelar";
	  $this->allNone							= "Ningún";
	  $this->allNone2							= "Ninguna";
	  $this->allMySqlReturnError						= "MySql devolvió este error";	  
	  $this->allInsert							= "Insertar" ;
	  $this->allSort							= "Clase" ;
	  $this->allApply							= "Aplicar" ;
	  $this->allReturnParam							= "Vuelva a seleccionar idioma y opciones." ;
	  $this->allSaveWin							= "Guardar esta información localmente.";
	  $this->allClose							= "Cerrar" ; 
	  $this->allDown							= "Bajar" ;
	  $this->allUp								= "Subir" ;
	  $this->allNoRights							= "No tiene permisos, en esta versión, para ejecutar esa pregunta" ;
	  $this->allDb								= "Base de datos" ;
	  $this->allCurrentTable						= "Tabla actual :";
	  $this->allFatalError							= "El programa principal del servidor no responde ";
	  $this->allComment							="Descripción o comentario de la tabla" ;
	  $this->allNotBackQuote					  	= " No poner los nombres de base o tabla entre ` ` " ;
	  // text about connex serveur		

	 $this->serverServerName		 	  	  		= "Nombre del Servidor : " ;
	 $this->serverUniqueBase						= "Nombre de la base única : ";
	 $this->serverComment1							= "Si tiene una base única, creada por su 'proveedor' O si no tiene los derechos para ver las bases (SHOW DATABASES), debe agregar el nombre de la base de datos.";
	 $this->serverComment2							= "Si tiene los derechos para crear, supprimir, las bases, deje esta zona vacía.";
	  $this->serverTitle							= "Conexión al servidor";
	  $this->serverAskId		   			 		= "Su identificación : ";
	  $this->serverAskPwd	   			 	      		= "Su contraseña : ";
	  $this->serverAlertId							= "Usted debe introducir el identificación de conexión al servidor. Su albergador o administrador puede darselo."; 
	  $this->serverAlertHost						= "Usted debe introducir el nombre del servidor MySql.";

	  $this->serverSavePwd							= " Conexión automatica  (se guardará la contraseña)  ";
	  
	  // text about bases window
	  
	  $this->baseOnTitle       	              	  			= "Elegir una base";
	  $this->baseEmptyTitle     	              				= "Ninguna base";
	  $this->baseOffTitle							= "Las bases";
	  $this->baseCreate							= "Crear una nueva base";
	  $this->baseCreateTitle						= "Creación de una nueva base";
	  $this->baseCreateName 						= "Introduzca el nombre de la base" ;
	  $this->baseAlertCreate						= "Debe introducir el nombre de la base que quiere crear." ;
	  $this->baseCreateDeleteOk1				  		= "La base" ;
	  $this->baseCreateOk2							= "esta bien creada" ;
	  $this->baseAlertDot							= "El nombre de una base o tabla no puede tener un punto. Sustituya por un '_' ";	 

	  
	  // text about tables's window
	  
	  $this->tableOnTitle       	              				= "Elija una tabla";
	  $this->tableEmpty      	              				= "Ninguna tabla";
	  $this->tableOffTitle							= "Las tablas" ;
	  $this->tableBase							= "Base" ;
	  $this->tableCreate							= "Crear una nueva tabla";
	  $this->tableCreateTitle						= "Creación de una nueva tabla en la base";
	  $this->tableCreateName 						= "Entrar el nombre de la tabla" ;
	  $this->tableAlertCreate						= "Debe entrar el nombre de la tabla que quiere crear." ;  
	  $this->tableCreateDeleteOk1			  			= "La tabla" ;
	  $this->tableCreateOk2							= "esta bien creada." ;
	  $this->tableDeleteConfirm						= "de la base" ;  
	  $this->tableFormat							="Formato de la tabla : ";

	  
	  	  // text about table status's window
	  
	  $this->statusTitle		       	              			= "Informaciones sobre";
	  $this->statusComment	       	              			= "Comentario";	
	  $this->statusType	       	              				= "Tipo";	  	  
	  $this->statusFormat	       	              			= "Formato";	  	  
	  $this->statusRows	       	              				= "número de líneas";	  	  
	  $this->statusDataLen	       	              			= "número de octetos/ línea";	  	  
	  $this->statusIndexLen	       	              			= "longitud de los índices";	  	  
	  $this->statusAutoIncr	       	              			= "Proximo auto-incremento";	
	  $this->statusTimeCrea       	              			= "Fecha de creación";  	  
	  $this->statusTimeUpd	       	              			= "Fecha de actualización";  		
	  
	  // text about table buttons window	  
	  $this->buttonsDataUpd       	              	  		= "Actualización de los datos";
	  $this->buttonsIndex 						= "Indexación de la tabla";
	  $this->buttonsImportSql					= "Importación / SQL";
	  $this->buttonsQbe 							= "Preguntas con ejemplo";
	  
	 
	  // text about fields's window
	  
	  $this->fieldOnTitle       	              				= "Elegir una zona";
	  $this->fieldOffTitle			      				= "Las zonas" ;
	  $this->fieldTable			      				= "Tabla" ;
	  $this->fieldCreate			  				= "Crear nueva zona";
	  $this->fieldDeleteConfirm						= "de la tabla" ;
	   

	  // text about fields's update  	  
	  
	$this->fieldUpdateTitle						= "Actualización del campo de informaciones" ; 
	$this->fieldShowTitle						= "Visualización de una campo de informaciones" ;
	$this->fieldCreateTitle						= "Creación de un campo de informaciones" ;
	$this->fieldCreateForTableCreationTitle				= "Creación del primer campo de informaciones" ;
	$this->fieldElemDeleteConfirm					= "del campo de informaciones" ;
	$this->fieldName						= "Nombre del campo" ;
	$this->fieldCreateDeleteOk1				  	= "La zona" ;
	$this->fieldType							= "Typo" ; 
	$this->fieldAttribut							= "Atributos" ; 
	$this->fieldNoNull							= "<NULL> No es posible" ; 
	$this->fieldYesNull							= "<NULL> es posible" ; 
 	$this->fieldLength							= "Longitud" ; 
	$this->fieldDefault							= "Contenido por default" ; 
	$this->fieldAutoIncr							= "Auto Incrementación" ;					 
	$this->fieldKey								= "Clave " ;
	$this->fieldPri								= "Primera" ;
	$this->fieldUni								= "Unica" ;
	$this->fieldMul								= "Múltiple" ;
 
	$this->fieldInsertFirst						= "Al principio de tabla" ;
	$this->fieldInsertLast						= "Al fin de tabla" ;
	$this->fieldInsertAfter						= "Despues" ;
	$this->fieldNameMissing						= "Usted no introdujo el nombre del campo" ;	
	$this->fieldAlreadyExist					= "El nombre de este campo ya está siendo usado" ;	
	$this->fieldLenMissing						= "Usted no introdujo de longitud para esta campo" ;	

		// text about indexs's update windows  
	
	// list window 
	$this->indexOnTitle							= "Elija un índice " ; 
	$this->indexEmptyTitle 	              					= "Ningún índice";
	$this->indexOffTitle							= "Lista de los índices" ;
	$this->indexInsertButton						= "Crear un nuevo índice" ; 
	
	// update window
	$this->indexUpdTitle							= "Actualización del índice" ; 
	$this->indexCreateTitle							= "Creación de un nuevo índice" ;
	$this->indexDisplayTitle						= "Visualización del índice " ; 
	$this->indexField							= "Elegir una zona" ; 
	$this->indexAscDesc							= "ASCendiente" ;
	$this->indexLength							= "Longitud max." ;
	$this->indexCardinal							= "Cardinalidad:" ;
	$this->indexTypeUpd							= "Cambiar el tipo del índice" ;
	$this->indexTypeCreate							= "Elegir el tipo del índice" ;
	$this->indexMaxLen							= "Zona entera";
	$this->indexGetOut							= "Retirar" ;
	$this->indexCreateDeleteOk1						= "El índice " ;
	$this->indexElemDeleteConfirm						= "del índice" ;
	$this->indexCreateTitle							= "Creación de un nuevo índice";	 
	$this->indexCreateok							= "La creación de un nuevo índice" ;
	$this->indexUpdateok							= "La actualización del índice" ;
	$this->indexCreateName 							= "Ponga un nombre para el índice" ;
	$this->indexAlertCreate							= "Debe entrar un nombre para el índice" ;
	$this->indexAlertExist							= "Este nombre de índice ya está siendo usado" ;
	$this->indexCreatePrimary 						= "o la palabra 'Primary'" ;
	
		// text about Sql/import input window 
	
	$this->sqlImportTitle						= "Importación / SQL preguntas.   (Export. en Xml)" ; 
	$this->sqlWarning						= "<b><i>Esta ventana permite la importación de tablas así como el lanzamiento de otras préguntas. Despuès CREATE,DROP o ALTER, esta mejor de utilizar : 'Aplicarse, Cerrar y Refrecho'.<br>Los 'SELECT' pueden estar llamados, tambien, en el módulo: 'mantenimiento de los datos'</b></i>" ;
	$this->sqlInput					              	= "Entrar o colocar su pregunta, aquí" ; 
	$this->sqlAnswer					        = "Php y MySql devolvieron" ; 
	$this->sqlRequestIsDone						= "Su pregunta SQL se realizo correctamente" ;
	$this->sqlValid							= "Aplicar, Cerrar y Refrescar" ;
	
	$this->sqlSelectInvalid						= "Los : DROP/CREATE/ALTER deben realizarse en el módulo de descripción de los datos";
	$this->sqlSelectTitle						= "SELECT / Otras preguntas SQL" ;
	$this->sqlSelectWarning						= "<b><i>Esta ventana permite 1 o N  'SELECT'   y devolvia XML . las otras pedidas estan correctas, EXCEPTO DROP,CREATE o ALTER que deben lanzarse en el módulo: 'Descripción de los datos'.</b></i>";
	$this->sqlSelectMultiple					= "En esta ventana, no entrar varias pedidas, si ya hay un 'SELECT'";
	
			// text about export window 
	
	$this->ExportTitle						= "Exportación de los datos" ; 
	$this->ExportOutSql				              	= "Copiar (ctrl A y ctrl C) el export " ; 
	$this->ExportOutXml					        = "Copiar (ctrl A y ctrl C) " ;
	$this->ExportWarning						= "<b><i>Esta ventana permite la EXPORTación de la selección corente por copiar/pegar. Formatos SQL y CSV se indican a la izquierda, el XML y ActionScript a la derecha.</b></i>";
	$this->ExportToXml						= "XML" ; 	
	$this->ExportToSql						= "SQL" ; 
	$this->ExportToCsv						= "CSV " ; 
	$this->ExportToPoo						= "A.Script" ; 			
	$this->ExportStreamingMsg					=  "líneas, se exporteron.";	
	  	// text about datas 's update windows  
	
	// list window 
	$this->dataOnTitle						= "Elegir un dato en la lista" ; 
	$this->dataOffTitle						= "Lista de los datos" ;
	$this->dataSortButton						= "Cambiar la selección de los datos" ; 
	$this->dataInsertButton						= "Insertar un nuevo registro" ; 
	$this->dataStreamingMsg						= "líneas, ya se leyeron.";
	$this->dataEmpty						=  "Esta tabla esta vacía";	
	
	// update window
	$this->dataUpdTitle						= "Actualización del registro" ; 
	$this->dataCreateTitle						= "Creación de un registro" ; 
	$this->dataDisplayTitle						= "Visualización de un registro" ; 
	$this->dataCreateok						= "La inserción de los datos" ;
	$this->dataUpdateok						= "La actualización de los datos" ;
	$this->dataElemDeleteConfirm					= "del registro" ;
	$this->dataCreateDeleteOk1					= "El registro" ;
	
	// update window buttons
	$this->dataReturn						= "Descripción de los datos" ; 
	$this->dataSelectSql						= "SELECT / preguntas SQL";
	$this->dataExport 						= "EXPORTación";
	$this->dataDuplicate						= "Duplicar" ;
	$this->dataValidInsert						= "Validar y insertar";	
	
	// sort/select Window
	$this->dataSortTitle						= "Selección de" ; 
	$this->dataSortChoose						= "Cambiar el orden de selección y la visualización de los datos en la lista" ; 
	$this->dataField						= "Una zona" ; 
	$this->dataSelect						= "Seleccione" ;
	$this->dataOperator						= "Un operador" ; 
	$this->dataValue						= "Entrar un valor" ;
	$this->dataSortDefault						= "Defecto" ; 
	$this->dataSelDefault						= "Defecto (Niguña selección)" ; 
	$this->dataResult						= "Resultado de las selecciónes" ; 
	
	// Gauges's title / titre des jauges
	$this->ggeLoad							= "Carga : " ;
	$this->ggeHelp							= "del la ayuda española." ;
	$this->ggeBases							= "de las bases/tablas" ;
	$this->ggeDatas							= "de los datos (XML)" ;
	$this->ggeSql							= "del resultado SQL" ;
	$this->ggeSound							= "del sonido" ;
	$this->gge1help						        = "del ayudante." ;		

			// xMedia window
	$this->xMediaNoValidSrc					= "Imposible de encontrar el fichero" ;
	$this->xMediaBuffering					= "Relleno de la memoria tampón" ;
	$this->xMediaEndOfVideo					= "Vídeo terminada" ;
?>